Корпорация Microsoft считает все легальные копии Windows 7 пиратскими в случае, если пользователь установит пакет мультиязычной поддержки интерфейса (MUI) на версии ОС, где такая возможность не предусмотрена. Под это ограничение попадают Windows 7 Starter, Home Premium, Home Basic и Professional.

В итоге пользователю выводится сообщение о том, что его копия Windows не является легальной, и он лишается возможности загружать обновления и другие файлы с сайта microsoft.com. Кроме того, такая система перестает проходить процесс проверки легальности – на экране отображается ошибка с одним из следующих кодов: 1699978131, 1571607440, 757834664, 228668481.

Цель установки MUI заключается в расширении языковых возможностей системы (перевод интерфейса, поддержка раскладки, кодовых страниц) – в этом могут испытывать потребность пользователи ноутбуков, купившие свои устройства с предустановленной версией ОС на языке, отличном от страны их проживания.